lunes, 21 de diciembre de 2015

STANDING UNDER THE MISTLETOE

En esta entrada os vamos a contar brevemente otra de las tradiciones navideñas que hemos estado aprendiendo durante estas dos últimas semanas.

Se trata de la costumbre anglosajona de colocar unas hojitas de muérdago (en inglés: mistletoe), que con el tiempo se ha ido asociando a la época navideña. 

¿Queréis saber de dónde viene? Seguid leyendo...

Esta tradición se remonta a la Europa Celta, donde el muérdago era considerada una planta con numerosas propiedades medicinales, a la vez que místicas. Muchos remedios y ungüentos utilizados por los celtas estaban realizados a partir de esta planta y se vinculaban a la paz y el amor


De este modo, se comenzó a colgar en las puertas de las casas unas ramitas de muérdago, con el fin de traer buena suerte y amor a sus habitantes. 

Con el paso de los siglos y la instauración de las costumbres navideñas, el muérdago continuó siendo uno de los elementos presentes en la decoración y, por tanto, continuando la tradición de que besarse bajo una rama de esta planta proporcionaría suerte y amor.


Aquí os dejamos la cancioncilla que hemos trabajado en las clases de Infantil y Primer Ciclo:


También os dejamos las fotos que hemos hecho esta mañana en clase, para que veáis que nosotros también cumplimos con la tradición. 

- Infantil de 4 años







- 1º Primaria:
                   



- 2º Primaria:





NOS VISITAN SUS MAJESTADES LOS REYES MAGOS

El viernes nos visitaron sus Majestades los Reyes Magos de Oriente y los niños y niñas tuvieron la oportunidad de entregales en mano las cartas con sus deseos para este año.  

 






 Los Reyes Magos se las han leído todas y prometen a los niños y niñas que les traerán algunos de los regalitos que piden, aunque no pueden asegurar que les traigan todos, porque este año tienen muchas peticiones. 

 

Ellos nos han dicho que todas las cartas están muy bien escritas, que es importante que los niños lean y escriban a menudo y quieren que publiquemos las siguientes cartas por el esfuerzo con el que los niños y niñas las han realizado.

  

 




Manuel y Azahara de infantil de cuatro años, se han esforzado mucho en escribir la carta a sus majestades y seguro que este año recibiran algo de lo que han pedido.




Carta de Julia, infantil de 5 años.

En la clase de infantil de cinco años, hay que reconocer el esfuerzo que ha puesto Julia en escribir su carta en minúsculas, que es la letra que están aprendiendo y los Reyes nos han asegurado que le traeran lo que ha pedido a ella y a su hermanita. 












En primero de primaria los niños y niñas ya escriben muy bien y a los Reyes Magos les ha costado seleccionar una carta para exponerla en esta entrada. Os presentamos pues las más curiosas.







Y la carta seleccionada de segundo de primaria es la de Manuel Mendo, que la ha escrito con buena letra y ha pedido para él y para todos los niños del mundo, sobre todo a los más necesitados.
Carta de Manuel Mendo.
  

ARTS AND CRAFTS - Primary 3

Hi everyone!

Last week, in the Arts and Crafts classroom, we were working on winter and Christmas wishes, so we decided to create our own cards for wishing everybody a Happy Winter and Merry Christmas! We tried different handwiting styles and sentences. Have a look at the process: 

La semana pasada, en la clase de Arts and Crafts de 3º, estuvimos trabajando los deseos de invierno y Navidad, así que decidimos crear nuestras propias tarjetas para desear a todo el mundo un feliz invierno y unas estupendas Navidades! Probamos diferentes tipos de escritura con diferentes oraciones. Echad un vistazo al proceso: 




After adding some colour and drawings to our designs, here is the final result: 

Después de añadir a nuestros diseños algunos dibujos y un poco de color, aquí está el resultado final:




We hope you enjoyed this post as much as we did creating our cards. 

HAPPY WINTER AND MERRY CHRISTMAS!

Esperamos que os haya gustado esta entrada, tanto como nosotros disfrutamos creando nuestras tarjetas.


viernes, 18 de diciembre de 2015

¡¡ENHORABUENA!!

A nuestro alumno de 6º de primaria, Aarón Guerrero Gutiérrez por recibir una mención especial en el concurso Nacional de redacciones que organiza la ONG Ayudemos a un@ niñ@. Gracias también a su tutora por posibilitar la participación de los alumnos.
La tutora y Aarón en la entrega del diploma.


Animamos a tutores y alumnos a que participen en estos concursos ya que sirven para reconocer la labor diaria tanto de unos como de otros.

Aarón contento por su reconociemiento















Para poder leer las redacciones ganadoras y con mención especial, no dudéis de visitar el siguiente enlace. La redacción de Nadia también quedó entre las finalistas. Felicidades también para ella.


El director dándole la enhorabuena al alumno.

Rifa de la cesta de Navidad


HOY 18 DE DICIEMBRE SE HA SORTEADO LA CESTA DE NAVIDAD EN EL AULA DE LOS NIÑOS DE 5º DE PRIMARIA Y EL NÚMERO PREMIADO HA SIDO EL:

                                       256
El cupón premiado ha sido vendido por el alumno Mario Rodríguez de 5º de primaria. El agraciado puede recoger la cesta hasta el 22 de diciembre en el colegio. Preguntar al conserje. Muchas gracias por participar.

jueves, 17 de diciembre de 2015

PON TU CARA AL PORTAL

Los alumnos/as de quinto de primaria han elaborado un trabajo de la asignatura de religión con la maestra Rosario.









 


El trabajo consistía en hacer en grupo, un Portal de Belén y los niños se han organizado muy bien y  lo han elaborado con mucho entusiasmo y dedicación.








 

 Han quedado unos belenes muy bonitos.

Con estas fotos ellos  han querido felicitar a toda la comunidad educativa la Navidad y desearles a todos sus compañeros/as unas fiestas llenas de felicidad y armonía.







Por otra parte, los alumnos/as de infantil y primero de primaria han puesto sus caritas en nuestro particular Portal de Belén, para alegrarnos estas fiestas y desearnos a todos una Feliz Navidad.





























Y ahora en el siguiente vídeo, os dejamos las fotitos individuales que también les hemos hecho, seguro que os gustan.